Group subdomains and top-level domains in Custom Reports