Upload Student List CSV to Record Manager