Managing the mobile proxy